Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

stitching presses

  • 1 cosedora

    adj.&f.
    feminine of COSEDOR.
    f.
    1 seamstress, stitcher.
    2 sewing machine, stitching machine.
    * * *
    = stitching press, stabbing machine, sewing machine.
    Ex. Years ago, many libraries had their own binderies equipped with simple stitching presses, guillotines, etc.
    Ex. Hand-operated stabbing machines, which forced three stabbing needles simultaneously through the side of a pamphlet, ready for subsequent sewing by hand, appeared early in the century.
    Ex. In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.
    * * *
    = stitching press, stabbing machine, sewing machine.

    Ex: Years ago, many libraries had their own binderies equipped with simple stitching presses, guillotines, etc.

    Ex: Hand-operated stabbing machines, which forced three stabbing needles simultaneously through the side of a pamphlet, ready for subsequent sewing by hand, appeared early in the century.
    Ex: In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.

    * * *
    Col [grapadora] stapler
    * * *
    m, cosedora f machinist

    Spanish-English dictionary > cosedora

  • 2 guillotina

    f.
    guillotine.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: guillotinar.
    * * *
    1 guillotine
    * * *
    SF guillotine; [para papel] paper cutter
    * * *
    femenino guillotine
    * * *
    Ex. Years ago, many libraries had their own binderies equipped with simple stitching presses, guillotines, etc.
    ----
    * guillotina trilateral = binder's plough, plough [plow, -USA].
    * ventana de guillotina = sash-window.
    * * *
    femenino guillotine
    * * *

    Ex: Years ago, many libraries had their own binderies equipped with simple stitching presses, guillotines, etc.

    * guillotina trilateral = binder's plough, plough [plow, -USA].
    * ventana de guillotina = sash-window.

    * * *
    1 (para decapitar) guillotine
    2 (para papel) guillotine
    * * *

    Del verbo guillotinar: ( conjugate guillotinar)

    guillotina es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    Multiple Entries:
    guillotina    
    guillotinar
    guillotina sustantivo femenino
    guillotine
    guillotinar ( conjugate guillotinar) verbo transitivo
    to guillotine
    guillotina sustantivo femenino guillotine
    ' guillotina' also found in these entries:
    English:
    guillotine
    - sash window
    * * *
    1. [para ejecutar] guillotine
    2. [para papel] guillotine
    * * *
    f guillotine;
    * * *
    : guillotine

    Spanish-English dictionary > guillotina

  • 3 cosido

    adj.
    sewn.
    m.
    stitching.
    past part.
    past participle of spanish verb: coser.
    * * *
    1 sewing
    2 MEDICINA stitching
    * * *
    SM sewing, needlework
    * * *
    masculino sewing
    * * *
    = sewing.
    Ex. In 1843 this famous bindery had a rolling press, two cloth-embossing machines, and three arming presses, but folding, gathering, sewing, rounding and backing, ploughing, casemaking, and casing-in were all carried out by hand.
    * * *
    masculino sewing
    * * *

    Ex: In 1843 this famous bindery had a rolling press, two cloth-embossing machines, and three arming presses, but folding, gathering, sewing, rounding and backing, ploughing, casemaking, and casing-in were all carried out by hand.

    * * *
    sewing
    el cosido se hizo a mano the sewing o stitching was done by hand
    pegarle al cosido ( Chi fam): se ve que le pegas al cosido you're obviously good at it, it's obviously your forte
    * * *
    cosido nm
    stitching
    * * *
    m sewing;
    cosido a mano hand sewing

    Spanish-English dictionary > cosido

См. также в других словарях:

  • clothing and footwear industry — Introduction also called  apparel and allied industries,  garment industries,  or  soft goods industries,         factories and mills producing outerwear, underwear, headwear, footwear, belts, purses, luggage, gloves, scarfs, ties, and household… …   Universalium

  • Muller Martini — Type Private Industry Printing, Graphic Arts Founded 1946 …   Wikipedia

  • Drill — For other uses, see Drill (disambiguation). Drill scheme A drill or drill motor is a tool fitted with a cutting tool attachment or driving tool attachment, usually a drill bit or driver bit, used for drilling holes in various materials or… …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Charvet Place Vendôme — Type Privately held company Industry fashion Founded Paris, France 1838 (1838) …   Wikipedia

  • Rotogravure — Gravure may also refer to Gravure idol . Rotogravure (roto or gravure for short) is a type of intaglio printing process, in that it involves engraving the image onto an image carrier. In gravure printing, the image is engraved onto a copper… …   Wikipedia

  • List of Saw characters — Actors who have portrayed central characters of the series. Top, left to right: Tobin Bell, Shawnee Smith, Cary Elwes. Bottom, left to right: Costas Mandylor, Danny Glover, Betsy Russell. The Saw series of horror films features a large cast of… …   Wikipedia

  • Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry …   Wikipedia

  • furniture industry — Introduction       all the companies and activities involved in the design, manufacture, distribution, and sale of functional and decorative objects of household equipment.       The modern manufacture of furniture, as distinct from its design,… …   Universalium

  • Four-slide — A four slide machine The same four slide machine from another angle A fou …   Wikipedia

  • Countersink — A countersink is a conical hole cut into a manufactured object, or the cutter used to cut such a hole. A common usage is to allow the head of a countersunk bolt or screw, when placed in the hole, to sit flush with or below the surface of the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»